Ainda era inverno no Acampamento. A neve havia recebido permissão dos conselheiros para ultrapassar a barreira mágica e repousava suavemente ao chão, criando um fino cobertor. O clima combinava com o semblante exposto nos rostos dos campistas: Frieza. Mesmo já se passando meses, ainda colhia-se os frutos da Guerra. Alguns ainda estavam de luto pelos parentes e amigos, outros ainda enterravam os corpos. Manhattan havia se tornado um cemitério gigante.
Amy se encontrava em seu chalé, deitada. Ela observava pela janela os flocos de neve caindo, curtindo o calor provindo do chocolate quente e do cachecol. Ela consegue observar dali o lago de canoagem, que agora estava com uma fina crosta de gelo por cima. Perdia-se nos pensamentos de quantas horas havia passado dentro daquelas águas, treinando. Foi uma batida na porta que a pegou de surpresa e quase a fez derrubar a xícara.
A garota abre a porta, e até mesmo pela fresta pôde sentir o frio invadindo o chalé. Um sátiro se encontrava embaixo de uns 2 casacos, tremendo. Ele anuncia que alguém estava esperando a garota na Casa Grande e que era urgente.
Amy se encontrava em seu chalé, deitada. Ela observava pela janela os flocos de neve caindo, curtindo o calor provindo do chocolate quente e do cachecol. Ela consegue observar dali o lago de canoagem, que agora estava com uma fina crosta de gelo por cima. Perdia-se nos pensamentos de quantas horas havia passado dentro daquelas águas, treinando. Foi uma batida na porta que a pegou de surpresa e quase a fez derrubar a xícara.
A garota abre a porta, e até mesmo pela fresta pôde sentir o frio invadindo o chalé. Um sátiro se encontrava embaixo de uns 2 casacos, tremendo. Ele anuncia que alguém estava esperando a garota na Casa Grande e que era urgente.