Após a despedida da filha de Dionísio, o unicórnio se desfez em mil pedaços luminosos, como se engolida pelo próprio ar. Sem perder tempo, Laura corre até a loja mais próxima, entrando em um estabelecimento com diversas prateleiras e estantes com óculos de diversos tipos. Era uma marca famosa de óculos, até mesmo no Brasil (Você decide se conhece ou não). Ao longe, um símbolo reluzia em uma luz amarela. Devido a dislexia e a correria, a semideusa teve dificuldade para lê-lo, sendo interrompida por uma atendente.

A mulher tinha um boné verde e um terno de mesma cor. Usava uma gravata borboleta branca e um sorriso pálido estava estampado em seu rosto. Ela encarava a garota como se fosse um pedaço de carne, pronta para fazer algo ainda mais cruel do que a harpia faria: Tirar o dinheiro da menina. "Posso ajudá-la?". Ao fundo, Laura pôde ver as letras do símbolo se rearranjarem, formando enfim a marca do produto:

De relance, a semideusa pôde ver a criatura alada que a perseguia passando reto pela avenida, procurando-a pelas ruas, mas até o momento não havia a farejado dentro do prédio.

A garota lança uma pergunta um tanto curiosa para a vendedora. A mulher coça o boné de maneira curiosa, como se pudesse sentir seu tecido.

- Temos, claro - Disse, pegando a garota no ombro e a puxando para mais dentro na loja. Além daquela funcionária e os demais mortais que olhavam os produtos, só havia uma balconista com os mesmos trajes, encarando as duas com o mesmo semblante de felicidade. - Está logo ali no depósito - Falou, apontando para a porta logo a frente, aguardando que ela entrasse. Laura pôde ver um brilho vindo das mãos da mulher, como se fossem... lâminas. A garota não mais pensava na harpia ou em qualquer outra coisa, como se sua hiperatividade estivesse à flor da pele. O mesmo sentimento que ela tinha quando estava em um confronto. Naquele momento ela soube que algo estava errado com aquela loja.

Brasileiro que é brasileiro sabe dar migué em vendedor. Laura aproveita um discurso sobre buscar sua irmã e desperta um olhar ainda mais sedento na mulher. Com um cerrar de olhos, a vendedora balançou o rosto e levou a mão a testa, como se o mundo estivesse girando. Eufórica, ela puxou a menina pelo ombro e a conduziu na direção da porta.

- Claro, claro! Traga ela. As duas, vamos tomar SUCO! - Sussurrou, no mínimo aparentando ser uma lunática. A ida até a saída foi deixando a semideusa ansiosa a cada passo, mas antes que pudesse cruzar a porta, a outra funcionária da loja a barrou, colocando-se a frente e repreendendo a sua colega com um grunhido.

- Como que você acreditou nisso? - Perguntou, estalando os dedos e fazendo os mortais... desaparecerem. Pouco a pouco os rostos ali tremeluziam e se esvaíam em uma névoa roxa, como se tudo fosse uma ilusão. Uma armadilha.

- Não adianta, garota - Disse, deixando cair uma lâmina de bronze da sua manga. Até o momento, nenhuma das duas havia se mostrado um monstro. Mas a criança pôde perceber que claramente estava para ser atacada. Ela está 2m a frente, barrando a entrada do estabelecimento e a outra mulher está logo ao lado de Laura, com a mão ainda em seu ombro e o olhar distante, afetada pela habilidade da garota. Não havia sinal da harpia na rua nem de alguém que pudesse intervir

Laura comenta a respeito da nova versão da mulher, o que não a deixa nem um pouco contente. O monstro avança estendendo a mão e fazendo chegar ao nariz da pequena um odor horrível, como se o jacaré tivesse acabado de sair do esgoto. Em meio à ofensiva, a criatura grunhiu, levando um dos braços à cabeça, como se algo a consumisse por dentro. A dor de cabeça havia funcionado. Aproveitando a oportunidade, a semideusa sai do trajeto do ataque e estuda a couraça da criatura, percebendo que as escamas verdes eram brilhantes e pareciam ser tão resistentes quanto metal, enquanto as brancas, na parte do tronco, pareciam ser pele comum. Provavelmente atacar ali lhe daria melhores resultados.

A criatura olhou com desprezo para a garota, tentando lidar com a enxaqueca. A habilidade havia reduzido a sua reação, mas a brasileira soube que se vacilasse poderia ser morta.