Taylor Black, filha de Atena estava passando uma temporada no Acampamento Jupiter, para estudar novos estilos de batalhas com os filhos de Belona. Ela caminhava por Nova Roma, procurando algo divertido para fazer no seu tempo livre, quando ouviu um certo tumulto vindo de algum lugar encoberto de sua vista. A garota se aproxima do barulho, até que encontra uma outra garota, que gritava com o pretor Saito, de uma forma quase ensandecida.
A filha de Atena se aproxima dos dois, e observa a 'conversa'. Aparentemente, a garota, que Taylor reconhecera como Kadie, uma filha de Plutão, estava implorando ao filho de Mercúrio para que ele a levasse à alguma aventura. O garoto parecia cansado, com sua toga e pergaminhos nas mãos. Aparentemente ele estava trabalhando e não tinha tempo para aquela discussão, mas Kadie parecia ameaçadoramente determinada a importunar o semideus.
Ao ver Taylor, Saito arregala os olhos e então toma uma expressão de alívio. Ele se desvencilha da filha de Plutão para cumprimentar a campista grega. Porém, Taylor ficou interessada na situação, e se pergunta se não seria uma boa ideia Saito levá-las para o mundo mortal. Talvez assim ela pudesse por em prática o que vinha aprendendo, e Kadie não teria um colapso nervoso.
Depois de mais alguns minutos de discussão, agora engrossada pela filha de Atena, Saito se rende. O garoto ouvira dizer que o covil da Medusa em Nova Iorque estava novamente sendo habitado pelo monstro, e sugere que as garotas o acompanhem em uma missão para eliminá-la. Ele pede para elas irem se equipar e encontrá-lo na saída do acampamento em uma hora.
Taylor segue Kadie para a segunda corte, onde ela poderia se preparar e conversar um pouco com a colega, enquanto Saito termina seus afazeres e também se prepara para a viagem.
A filha de Atena se aproxima dos dois, e observa a 'conversa'. Aparentemente, a garota, que Taylor reconhecera como Kadie, uma filha de Plutão, estava implorando ao filho de Mercúrio para que ele a levasse à alguma aventura. O garoto parecia cansado, com sua toga e pergaminhos nas mãos. Aparentemente ele estava trabalhando e não tinha tempo para aquela discussão, mas Kadie parecia ameaçadoramente determinada a importunar o semideus.
Ao ver Taylor, Saito arregala os olhos e então toma uma expressão de alívio. Ele se desvencilha da filha de Plutão para cumprimentar a campista grega. Porém, Taylor ficou interessada na situação, e se pergunta se não seria uma boa ideia Saito levá-las para o mundo mortal. Talvez assim ela pudesse por em prática o que vinha aprendendo, e Kadie não teria um colapso nervoso.
Depois de mais alguns minutos de discussão, agora engrossada pela filha de Atena, Saito se rende. O garoto ouvira dizer que o covil da Medusa em Nova Iorque estava novamente sendo habitado pelo monstro, e sugere que as garotas o acompanhem em uma missão para eliminá-la. Ele pede para elas irem se equipar e encontrá-lo na saída do acampamento em uma hora.
Taylor segue Kadie para a segunda corte, onde ela poderia se preparar e conversar um pouco com a colega, enquanto Saito termina seus afazeres e também se prepara para a viagem.