Os campistas estavam no meio do café da manhã. O dia estava bonito, com o sol batendo forte sobre as mesas e deixando os filhos de Apolo literalmente radiantes. Quíron, sentado a mesa ao lado de Dionísio, estava tomando seu costumeiro suco de laranja quando a mensagem de Íris aparaceu. Uma garota vestida com roupas velhas e gastas, provavelmente de tanto correr e suar, desepejou informações sobre si mesma, e do ciclope que a estava perseguindo. Quíron só teve tempo de gritar uma coisa antes da mensagem desaparecer:
-Fique no parque! - o centauro parecia perturbado, e mais estranho: Dionísio havia pousado o cacho de uva no prato. - Preciso de uma equipe, e já!
Clare LaVey, ex-conselheira do chalé de Hades; Ironside, um filho de Hefesto e Mark, filho de Dionísio, se levantaram das mesas ao chamado. Quíron sorriu para os heróis. Poucos campistas se atreveriam a sair em uma empreitada tão repentinamente. O centauro sai trotando em direção a casa grande, e com um gesto ordenou que os garotos fizessem o mesmo.
Ao chegarem na casa, o diretor de atividade rapidamente intruiu um filho de Herácles que passava pro ali para pegar dinheiro em seu escritório. Instantes depois, o garoto retorna e entrega um pequeno envelope diretamente a Clare.
-Tinha apenas 100 dólares, Quíron. - falou o garoto, preocupado.
-Tudo bem, Will, vá se juntar aos seus irmãos. - falou o centauro e se virou para os garotos. - Vão, e depressa. Não há tempo para profecias ou sutilezas. Argos está fora do acampamento, mas vocês não devem perder tempo. A vida de uma semideusa está nas mãos de vocês.
-Fique no parque! - o centauro parecia perturbado, e mais estranho: Dionísio havia pousado o cacho de uva no prato. - Preciso de uma equipe, e já!
Clare LaVey, ex-conselheira do chalé de Hades; Ironside, um filho de Hefesto e Mark, filho de Dionísio, se levantaram das mesas ao chamado. Quíron sorriu para os heróis. Poucos campistas se atreveriam a sair em uma empreitada tão repentinamente. O centauro sai trotando em direção a casa grande, e com um gesto ordenou que os garotos fizessem o mesmo.
Ao chegarem na casa, o diretor de atividade rapidamente intruiu um filho de Herácles que passava pro ali para pegar dinheiro em seu escritório. Instantes depois, o garoto retorna e entrega um pequeno envelope diretamente a Clare.
-Tinha apenas 100 dólares, Quíron. - falou o garoto, preocupado.
-Tudo bem, Will, vá se juntar aos seus irmãos. - falou o centauro e se virou para os garotos. - Vão, e depressa. Não há tempo para profecias ou sutilezas. Argos está fora do acampamento, mas vocês não devem perder tempo. A vida de uma semideusa está nas mãos de vocês.