Havia sido marcada uma reunião com Dakota na Mess. O centurião, anfitrião do encontro, caminhou de um lado ao outro, procurando por uma mesa vazia e distante dos demais, isolada no canto do refeitório. Pediu para que os lares se afastassem, deixando eles ao menos mais à vontade. O filho de Vulcano queria que eles se encontrassem em um lugar diferente do habitual, mas estava tão nervoso que acabara falando Mess sem querer. O mesmo lugar que a havia conhecido pela primeira vez. Dia a dia, Léon gostava cada vez mais da garota e naquela manhã falaria a ela a verdade. A vida de semideus era curta demais. A qualquer momento um deles poderia ser chamado para o mundo exterior e morrer em tragédia. Ele jamais se perdoaria se isso ocorresse antes de pôr pra fora as mágoas que sentia.
Estava, no entanto, preparado para a rejeição. O semideus não se achava dos mais bonitos ou mais perspicazes. Não era bom em lábia como as proles de mercúrio ou bonito como os meio-irmãos da moça. De fato, havia herdado alguma engenhosidade do seu pai, mas, fora isso, não era mais do que um ferreiro e um guerreiro medíocre que havia se tornado centurião por falta de opções melhores. Sentado e aflito, tentou conter os pensamentos. Raciocinar demais só faria com que o coração martelasse ainda mais no peito. Olhava para os lados atentamente, aguardando o momento em que seus olhos encontrariam os dela.