Argus corre e usa novamente sua eletrocinese contra o cão a fim de tentar imobilizar ou atrasar seus movimentos para criar uma abertura. O garoto consegue com a lança perfurar o focinho da cabeça da esquerda, que murcha e fica ali caída.
No entanto, a aproximação e o fato de haverem mais duas cabeças ali, fez com que ele tomasse outra bolada de fogo, só que dessa vez à queima roupa. O garoto está com a o rosto ardendo devido o golpe, mas percebe que ao mesmo tempo, o cão está sofrendo com tantos ataques elétricos consecutivos.
Os dois estão perto do seu limite de cansaço por usarem magias de forma contínua.